curiouslytimeless
French antique 18K gold medal "Neither you without me nor me without you”
Celebrate love and devotion with this deeply sentimental French antique 18K gold medal pendant. Engraved with the touching French inscription "Ni vous sans moi ni moi sans vous"—"Neither you without me nor me without you"—this piece serves as a timeless expression of inseparable bonds and heartfelt connection.
The inscription "Ni vous sans moi ni moi sans vous" carries profound historical and literary significance, drawing its inspiration from the famous medieval poem "Le Lai du Chèvrefeuille" by Marie de France. Written between 1160 and 1180, this poetic masterpiece recounts a poignant episode in the myth of Tristan and Iseult, one of the most enduring love stories of the Middle Ages.
The front of the pendant is adorned with an intricate floral engraving, showcasing exquisite craftsmanship and adding a touch of romance to the design. The reverse side is left blank, offering the perfect canvas for personalization—whether it’s a date, initials, or a special message.
This pendant is more than jewelry; it’s a symbol of enduring love and a meaningful addition to any antique or vintage collection. Whether given as a token of affection or cherished as a personal keepsake, it’s a truly special piece that speaks to the heart.
The chain on the photos is not included in the listing. please refer to measurements for real scale.
Measurements and condition
In very good antique condition with slight traces of use on the surface of the gold.
French eagle’s head hallmark for 18K gold on the bale
Length: 26mm including bale / 18mm excluding the bale
Weight: 3.8g
Let customers speak for us
Seller was responsive and prompt. Item arrived well packaged as exactly as described. Wife loved the pendant broach. Thanks much!
Curiously Timeless is very responsive and thorough. My ring arrived quickly and was beautifully packaged - a lovely heirloom to cherish always! I have already bought more from this seller, who really has a keen eye for unique antique jewelry, and will definitely purchase more in the future.
Beautiful. The packaging stunning too.
what a stunning ring I just love it! and i just love the presentation . thanks for the lovely card and free gift. its my fave hand cream and i was just going to repurchase mine! I will be back as always!!!
Chère Jade,
Quelle magnifique surprise que cette bague! La recevoir m'a fait énormément plaisir. Vous avez fait preuve d'une grande attention aux petits détails, et cela se voit. Le colis était joliment emballé et a été expédié rapidement. J'ai particulièrement apprécié la réactivité de votre communication ainsi que le petit mot et les délicieux biscuits qui l'accompagnaient, quel régal!
Encore une fois, un grand merci pour votre professionnalisme et à bientôt!
This is the most beautiful pendant/charm in my collection. The way the enamel catches the light is *chefs kiss*. Great customer service and the shipping was so fast! Such an amazing piece. It was wrapped beautifully. Will definitely be buying from this shop again :))
Be still my heart, this ring is breathtakingly elegant!
Jade has been kind, helpful, and professional from the very first message I’d sent her. She promptly sent me pictures of 2 rings worn together on her finger so I could decide whether they would make a nice bridal set. When I received my package, she had everything wrapped up so pretty, and she had included a pack of Bonne Maman cookies I had grown up eating (I am a French expat).
I have found the one and only place I ever want to purchase my jewelry from, and I definitely hope I get to meet Jade in person on my next trip home 🇫🇷!).
Merçi Jade, de tout mon cœur 💍
My ring is BEAUTIFUL and is beyond my wildest dreams! It’s perfection and I absolutely love it.
This piece is amazing. I'm very happy to add it to my collection. Thanks so much and thanks for the thoughtful little gift (comme d'hab).
These earrings are so beautiful. Even more radiant in person. They are in excellent condition and the workmanship is so delicate and lovely. The perfect gift.
Thank you Jade.
The pendant is wonderful. The online photos do not give justice to how beautiful this piece of jewelry is. It arrived in an extremely elegant royal blue velvet box, accompanied by the most delicious citron tartlets. What an elegant and high class seller. I would definitely become a loyal customer.
The most beautiful ring, delivered very promptly, excellent customer service and I cannot recommend this seller highly enough!
Thank you Jade for my heart pendant! This pendant is absolutely beautiful! I am so happy with my purchase and the customer service I received. Jade was so kind and helpful. I will definitely be a repeat customer!